Artikel & Shop

Einstellungen Artikel & Varianten

Diese Einstellungen gelten für alle Webshop-Artikel: wie Titel und Beschreibungen entstehen, welche Sage-Felder ausgewertet werden, welche Werte überhaupt übertragen werden und wie Varianten im Shop erscheinen.

Sie finden sie unter Einstellungen › Artikel und Variantenoptionen; einige Schalter liegen unter Uploads & Downloads › Stammdaten und Spezialfunktionen.

Einstellungsseite Artikel und Variantenoptionen — Einstellungen Artikel und Variantenoptionen.

Webshop-Texte

Texte aus Bausteinen zusammensetzen

Für neue Webshop-Artikel bildet maniacSeller Titel, Kurztext und Beschreibung aus Bausteinen. Sie können Bausteine kombinieren und freien Text ergänzen (Eingabe mit Enter abschließen).

Einstellung	Erlaubte Bausteine	Im Shop
Aufbau Artikeltitel	`[Bezeichnung1]` `[Bezeichnung2]` `[Hersteller]` `[Artikelnummer]` `[Dimensionstext]`	Produktname
Aufbau Artikel-Kurztext/Metabeschreibung	`[Bezeichnung1]` `[Bezeichnung2]` `[Hersteller]` `[Herstellerartikelnummer]` `[Artikelnummer]` `[Langtext]` `[Dimensionstext]`	Meta-Beschreibung
Aufbau Artikelbeschreibung	wie Kurztext	Produktbeschreibung

[Bezeichnung1] und [Bezeichnung2] sind die beiden Bezeichnungszeilen des Sage-Artikels. Beispiel: [Hersteller] [Bezeichnung1] [Bezeichnung2] ergibt „ACME Akku-Bohrschrauber 18 V inkl. 2 Akkus“. Wählen Sie die Bausteine am besten aus der Liste aus – abweichend geschriebene Bausteine (z. B. [Bezeichnung]) erscheinen unverändert als Text im Shop.

HTML in der Textdefinition

Zwischen die Bausteine dürfen Sie HTML-Tags setzen. [Bezeichnung2]<hr>[Langtext] fügt in der Beschreibung zwischen zweiter Bezeichnungszeile und Langtext eine Trennlinie ein, <br> einen Zeilenumbruch. Beachten Sie, dass Shopware HTML-Code beim Speichern bereinigen kann (siehe Fehlersuche).

Texte direkt aus Sage

Texte aus Warenwirtschaft: Die Texte werden bei jedem Upload direkt aus Sage gebildet (inkl. der Fremdsprachentexte aus Sage), statt aus den in maniacSeller gepflegten Texten. Änderungen in Sage erscheinen so automatisch im Shop.
Keine CSS-Textbereinigung: Formatierte Sage-Texte enthalten Formatierungsangaben, die maniacSeller standardmäßig entfernt, damit das Shop-Layout greift. Mit diesem Schalter bleiben sie erhalten.
Keine Plaintext-Formatierung: Unformatierte Texte werden standardmäßig mit Zeilenumbrüchen für den Shop aufbereitet. Mit diesem Schalter unterbleibt das.
Variantentexte: In Kombination mit Texte aus Warenwirtschaft werden die Sage-Texte der Standardsprache auch für die einzelnen Varianten übertragen.
Titel man. Variantenvater nie aus ERP: Bei manuell angelegten Variantenartikeln (siehe Varianten) kommt der Titel des Hauptartikels immer aus maniacSeller.
Texte aus 4Sellers Tabelle: (Spezialfunktionen) Für Umsteiger vom 4Sellers-Shop: Die Texte werden aus der Sage-Tabelle LBSysArtikelOnlinebezeichnung gelesen – Bezeichnung1 als Kurztext/Metabeschreibung, Bezeichnung2 als Produktbeschreibung. Mit Base-URL für 4Sellers Bilder werden auch die dort verlinkten Bilder (Bild1 bis Bild12) übertragen. Sind die Felder leer, gelten die normalen Regeln.
Optionen zur Textaktualisierung deaktivieren: (Spezialfunktionen) Deaktiviert die Funktionen zum Aktualisieren der Texte aus Sage.

Eigene Sprache für Shop-Texte

Sollen die Shop-Texte von den Texten auf Ihren Belegen abweichen, legen Sie in Sage eine eigene Sprache an, z. B. „Webshop“, und pflegen dort die Shop-Texte. In der Sprachzuordnung ordnen Sie diese Sprache der Shop-Sprache zu; mit Texte aus Warenwirtschaft werden die Texte dann direkt aus Sage hochgeladen. Die deutschen Langtexte bleiben für Ihre Belege unverändert. Prüfen Sie dabei, welche Sprache neue Kunden und Belege erhalten (siehe Beleganlage).

Sage-Userfelder als Filter und Datenquelle

Viele Steuerungen lassen sich über eigene (benutzerdefinierte) Felder im Sage-Artikelstamm erledigen. Die Felder legen Sie in Sage an; hier tragen Sie den Feldnamen ein.

Einstellung	Feldtyp	Wirkung
USER-Feld für Artikelfilter	Ja/Nein	In der Sage-Artikelliste werden nur noch Artikel mit gesetztem Haken angezeigt – so behalten Sie bei großen Sortimenten den Überblick.
Steuerung von Aktiv/Inaktiv mit Filterfeld	–	Zusätzlich steuert das Filterfeld, ob der Artikel im Shop aktiv ist: Haken entfernt → Artikel wird inaktiv.
USER-Feld für Freies Wawi-Feld	beliebig	Der Inhalt erscheint in der Spalte Freies Wawi-Feld der Sage-Artikelliste (über den Spalteneditor einblenden).
USER-Feld für Verkaufskanalzuordnung	Text (Gruppenkennzeichen)	Ordnet Artikel anhand des Feldinhalts bestimmten Shopware-Verkaufskanälen zu. Die Bezeichnung des Gruppenkennzeichens (bzw. bei einem Textfeld der Feldinhalt) muss exakt dem Namen des Verkaufskanals in Shopware entsprechen; mehrere Kanäle trennen Sie mit Komma oder Semikolon. Ist das Feld gefüllt, ersetzt es die Kanäle aus der Verkaufskanalkonfiguration. Bei Varianten gilt das Feld der Sage-Variante, sonst das des Artikels.
USER-Feld für Lieferzeit-Text	Text (Gruppenkennzeichen)	Ordnet Artikeln anhand des Feldinhalts einen Lieferzeit-Text zu.

Standardwerte und Vorgaben

Standardwerte Lieferzeit: Lieferzeit, mit der neue Webshop-Artikel angelegt werden.
Vorgabe Wesentliche Merkmale: Shopware-Set „Wesentliche Merkmale“, das alle Artikel ohne eigene Auswahl erhalten.

Wie die Variantenauswahl im Shop dargestellt wird, legen Sie je Variantenset fest (siehe Varianten).

Spezialfunktionen der Webshop-Artikel

Eigene Sage-Artikelsteuerklassen nutzen: Siehe Steuerklassen.
Inaktive Artikel aus Webshop und Schnittstelle löschen: Inaktive Webshop-Artikel werden beim Aktualisieren der Grundlagen (manuell oder automatisch) im Shop und in maniacSeller gelöscht. Gelöschte Artikel lassen sich nicht wiederherstellen, sie müssen bei Bedarf neu angelegt werden.
Nur Customfields bei Artikelupdate hochladen: Für Shops, in denen Texte, Eigenschaften, Kategorien usw. direkt in Shopware gepflegt werden: Bei bereits vorhandenen Artikeln überträgt maniacSeller nur noch die zugeordneten Zusatzfelder. Neue Artikel werden weiterhin vollständig angelegt. Preise und Bestände sind davon nicht betroffen.
Variantenwerte als Eigenschaften am Artikel im Shop: Die Variantenwerte (z. B. Farbe „Rot“) werden zusätzlich als Eigenschaften übertragen und sind damit im Shop filterbar.
IOMapping bei Upload beachten: (Spezialfunktionen) Bei Aktualisierungen wird die gespeicherte Artikelzuordnung (abweichende Shop-Artikelnummer) berücksichtigt.
Direkt VKME enthält BME: (Spezialfunktionen) Der Sage-Wert „VKME enthält BME“ wird 1:1 in das Shop-Feld Inhalt übernommen.

Cross-Selling und Zubehör

Shopbezeichnung für Zubehör / für Cross-Selling: Überschriften der beiden Reiter auf der Produktseite, z. B. „Passendes Zubehör“ und „Ähnliche Artikel“.
Reiterreihenfolge im Shop: Legt fest, welcher der beiden Reiter auf der Produktseite zuerst erscheint: Cross-Selling zuerst oder Zubehör zuerst. Die Einstellung greift bei einem Artikel, sobald sein Cross-Selling und Zubehör erneut hochgeladen wird. Bei Nicht vorgeben überträgt maniacSeller keine Reihenfolge, eine in Shopware eingestellte Reihenfolge bleibt dann erhalten.
Kein Zubehör aus Sage: Die Zubehörverknüpfungen aus Sage werden nicht übernommen; Zubehör pflegen Sie dann nur in maniacSeller.
CrossSelling Gegenseitig: Beim Zuordnen von Cross-Selling werden die Artikel in beide Richtungen verknüpft.
Zubehör Zusatzinfo senden: Überträgt zusätzlich die Sage-Angaben „Automatisch“ und „Menge“ des Zubehörs. Das ist kein Shopware-Standard und wird nur von entsprechend erweiterten Shops ausgewertet.

Verpackungseinheiten

Verkaufen Sie im Shop in Verpackungseinheiten (z. B. Karton à 12 Stück), während Sage in Stück rechnet, rechnet maniacSeller Preise und Bestände um:

VPME enthält VKME beachten (unter Preise bzw. Lagerbestände): Der Preis wird mit dem Faktor multipliziert, der Bestand durch ihn geteilt und abgerundet. Beispiel: Faktor 12, Stückpreis 2,00 €, Bestand 100 Stück → Shop: 24,00 € je Karton, Bestand 8.
Preiseinheit mit berücksichtigen: Teilt den Preis zusätzlich durch die Sage-Preiseinheit (z. B. Preis je 100 Stück). Nur zusammen mit der Verpackungseinheit verwenden; es kann zu Rundungen kommen.

Mit diesen USER-Feldern können Sie je Artikel abweichen:

USER-Feld für abw. Verpackungseinheit: Eine abweichende Verpackungseinheit, die statt der Sage-VPME verwendet wird.
USER-Feld f. Faktor abw. Verpackungseinheit zu VKME: Der zugehörige Umrechnungsfaktor.
USER-Feld abw. Verpackungseinheit ignorieren: Ja/Nein-Feld: Ist es am Artikel gesetzt, wird für diesen Artikel nicht umgerechnet.

Die USER-Felder wirken nur, wenn VPME enthält VKME beachten aktiv ist. Die Umrechnung gilt für Preise und Bestände gleichermaßen.

Variantendarstellung im Shop

Variantendarstellung Hauptprodukt: Shopware zeigt im Listing standardmäßig eine beliebige Variante. Mit diesem Schalter erscheint der Hauptartikel im Listing, die Variante wird erst auf der Produktseite gewählt. Hinterlegen Sie dann auch am Hauptartikel ein Bild.
Hauptvariante bei Hauptprodukt vorauswählen: Nur zusammen mit „Variantendarstellung Hauptprodukt“: Das Listing zeigt weiter den Hauptartikel, auf der Produktseite ist aber die Variante vorausgewählt, die Sie im Variantendialog als Hauptartikel markiert haben. Ohne diesen Schalter wählt Shopware die Variante selbst aus.
Storefront-Vorauswahl nicht überschreiben: Die Schnittstelle lässt die Darstellung im Shop (Hauptprodukt anzeigen bzw. vorausgewählte Variante) beim Variantenupload unverändert, etwa wenn Sie die Vorauswahl im Shop von Hand oder per Plugin nach Verfügbarkeit steuern. Die beiden Schalter darüber sind dann ohne Wirkung und ausgegraut. Die Zuordnung der Eigenschaften wird weiter aktualisiert.

SEO: Canonical-URL

Gleiche Canonical-URL für alle Varianten nutzen: Shopware legt für jede Variante eine eigene URL an. Mit diesem Schalter verweisen alle Varianten auf dieselbe URL (bei manuellen Varianten die des Hauptartikels). Das vermeidet doppelte Inhalte und verbessert die Sichtbarkeit in Suchmaschinen.
Auch leere Canonical-URLs zum Shop hochladen: Überträgt auch leere Werte. So entfernen Sie bestehende Canonical-URLs: ersten Schalter deaktivieren, diesen aktivieren, Artikel hochladen.

Uploads bestimmter Werte unterdrücken

Pflegen Sie einzelne Angaben lieber direkt im Shop, schalten Sie deren Übertragung unter Uploads & Downloads › Stammdaten ab. Bei aktivem Schalter wird der Wert nicht mehr gesendet und im Shop nicht überschrieben.

Schalter	Betrifft
Kein Abverkauf, Kein Versandkostenfrei, Kein Hervorheben	Die jeweiligen Shop-Schalter
Kein Hersteller, Keine Herstellernummer, Keine EANNummer	Produktkennzeichnung
Keine Grundpreiseinheiten	Grundpreisangaben: Grundpreiseinheit, Grundpreisbasis und „BME enthält GrundME“ aus Sage werden ignoriert
Keine Produktbeschreibung, Kein Titel, Keine Metabeschreibung, Kein Metatitel	Texte und SEO
Keine Kategorien	Kategoriezuordnungen
Keine Übersetzungen	Texte der weiteren Shopsprachen (z. B. wenn ein Übersetzungstool im Shop die Fremdsprachen pflegt). Die Texte der Hauptsprache werden weiter übertragen.
Keine Länge, Keine Breite, Keine Höhe, Kein Gewicht	Maße und Gewicht
Keine Lieferzeit, Keine Wiederauffüllzeit	Lieferzeit bzw. Sage-Wiederbeschaffungszeit

Pflichtfelder bei der Erstanlage

Einige Felder sind in Shopware Pflicht und werden bei der ersten Übertragung eines Artikels trotzdem gesendet, z. B. der Produktname. Die Schalter wirken dann bei allen späteren Aktualisierungen.